Лето 1913-го года. 17-летнего Якоба Петерсена отец отправляет погостить в деревню к родственникам. Дядя и тетя Якоба встречают юношу более, чем радушно, но больше всего рада его приезду юная кузина ...
Одд Хортен водил поезд по расписанию и одному и тому же маршруту каждый день так долго, что остальная его жизнь тоже стала регламентированной и упорядоченной. Но для 67-летнего машиниста пришло время ...